Στην εξερεύνηση της φυσικής και της γεωμετρίας του σύμπαντος, ο Στίβεν Χόκινγκ εξελίχθηκε σε έναν παγκοσμίου κύρους πρωτοπόρο της θεωρίας των μαύρων τρυπών, συγγραφέας του μπεστ σέλερ «Χρονικό του Χρόνου», το οποίο έχει πουλήσει περισσότερα από 13 εκατομμύρια αντίτυπα, και πηγή έμπνευσης για αμέτρητους ανθρώπους να «κοιτάζουν ψηλά τα αστέρια και όχι τα πόδια τους».
Ωστόσο, κατά τη διάρκεια των μαθητικών του χρόνων και ενώ πλησίαζε στην ενηλικίωση, ο πατέρας του ανησυχούσε σοβαρά για το πώς θα εξελιχθεί ο γιος του. Ο Φρανκ Χόκινγκ παραπονιόταν ότι ο Στίβεν «περνάει τον καιρό του στο σπίτι χωρίς ιδιαίτερη πρωτοβουλία και δεν μελετάει πολύ», σύμφωνα με μέχρι πρότινος άγνωστα ημερολόγια που είχε γράψει εν μέρει κωδικοποιημένα.
Αυτά τα ημερολόγια που βρέθηκαν ανάμεσα σε οικογενειακά έγγραφα και φωτογραφίες, απέκτησε για πρώτη φορά πρόσβαση ένας βραβευμένος με το βραβείο Κόστα βιογράφος και φυσικός.
Τον Σεπτέμβριο, ο Γκρέιαμ Φαρμέλο θα εκδώσει την πρώτη βιογραφία που έχει εγκριθεί από τους κληρονόμους του Στίβεν Χόκινγκ, όπως θα ανακοινώσει αυτή την εβδομάδα ο εκδοτικός οίκος John Murray. Στο πλαίσιο της έρευνάς του, ο Φαρμέλο είχε πρόσβαση σε μέχρι τώρα άγνωστο υλικό, που περιλαμβάνει από τα ημερολόγια του πατέρα του Χόκινγκ έως τις επιστολές και τα ημερολόγια της μητέρας του, Ίζομπελ. Τα έγγραφα αυτά φυλάσσονταν μέχρι τώρα στο σπίτι της αδελφής του Χόκινγκ, Μέρι.
Ο Φρανκ κρατούσε ημερολόγιο για πάνω από 60 χρόνια, γράφοντας συχνά σε έναν μυστικό κώδικα, τον οποίο ο Φαρμέλο κατάφερε να αποκρυπτογραφήσει – μεταφράζοντας περισσότερες από 200.000 λέξεις που αφορούσαν την παιδική ηλικία του γιου του, την ασθένειά του, τους δύο γάμους του και την καριέρα του ως φυσικού παγκόσμιας κλάσης.
Ο Φρανκ έγραφε: «Αυτό το ημερολόγιο γράφτηκε αρχικά με ελληνικούς χαρακτήρες για να σχηματίσει έναν απλό μυστικό κώδικα και έτσι να εξασφαλίσει μεγαλύτερη ιδιωτικότητα, κάτι που είναι απαραίτητο για ένα ημερολόγιο που μπορεί να πέσει στα χέρια εχθρών ή οικείων προσώπων με υπερβολική ευαισθησία. Δεδομένου ότι το ελληνικό αλφάβητο δεν περιέχει όλα τα αγγλικά γράμματα, έχουν γίνει οι ακόλουθες προσαρμογές…», έγραφε, προσθέτοντας
Το 1961, ο πατέρας του Χόκινγκ, ειδικός στις τροπικές ασθένειες, δεν ήταν σε θέση να διανοηθεί τη μετέπειτα εξέλιξη του γιου του, όταν έγραφε στο ημερολόγιό του: «Ανησυχούμε λίγο για το πώς εξελίσσεται ο Στίβεν. Περνάει τον καιρό του στο σπίτι χωρίς ιδιαίτερη πρωτοβουλία και δεν μελετάει πολύ. Η Ιζομπέλ (σύζυγός του) λέει ότι έχει σύνδρομο κατωτερότητας απέναντί μου (δεν υπάρχει λόγος) και ότι έχει χάσει την πίστη του στη φυσική στην Οξφόρδη, θεωρώντας την κατώτερη από τις τέχνες. Αν είναι έτσι, είναι πολύ κρίμα. Στην ηλικία του, είχα μια φλογερή φιλοδοξία να προχωρήσω, και αν είχα έστω και τα μισά από τα πλεονεκτήματά του, θα τα είχα πάει πολύ καλύτερα.»
Τα ημερολόγια αποκαλύπτουν ότι ο Φρανκ δυσκολευόταν να συμβιβαστεί με την επιδεινούμενη υγεία του γιου του. Το 1967 έγραφε: «Η εμπειρία με τον [Στίβεν] μου φαίνεται αργή και φρικτή. Όλα είναι τόσο τρομερά αργά και παρατεταμένα. Και η ομιλία του είναι τόσο αργή και δυσνόητη που η συνομιλία είναι πολύ δύσκολη. Τον λυπάμαι πολύ και θα κάνω ό,τι μπορώ για εκείνον. Αλλά δεν μου αρέσει να είμαι μαζί του».
«Ήταν ένα υπέροχο, εντελώς απροσδόκητο δώρο το γεγονός ότι μου δόθηκε πρόσβαση σε αυτά τα ημερολόγια και τα έγγραφα. Αποτελούν μια πηγή πληροφοριών ανεκτίμητης αξίας για τη ζωή του Στίβεν Χόκινγκ, ειδικά για τα χρόνια της ενηλικίωσής του και τους οδυνηρούς μήνες που ακολούθησαν τη διάγνωση της νόσου των κινητικών νευρώνων, όταν ήταν μόλις 21 ετών», λέει ο ίδιος.
Σύμφωνα με τον Φαρμέλο, το βιβλίο προσφέρει μια «αυθεντική και ειλικρινή εικόνα» της ανατροφής του Χόκινγκ και της ολέθριας διάγνωσης, το 1963, μιας θανατηφόρας εκφυλιστικής νόσου, η οποία επρόκειτο να τον αφήσει σχεδόν εντελώς παράλυτο.
Ο Χόκινγκ αψήφησε τις ιατρικές προβλέψεις ότι θα πέθαινε μέσα σε δύο χρόνια. Πέθανε το 2018, σε ηλικία 76 ετών, έχοντας αποδείξει ότι ήταν ένα από τα πιο λαμπρά μυαλά της εποχής του με ένα πρωτοποριακό έργο στην κοσμολογία και τη θεωρητική φυσική για τα μυστήρια του χώρου, του χρόνου και του σύμπαντος.
Πηγή: Guardian
