Λοιπόν, το πιάνω εν τάχει από εκεί που το άφησα την περασμένη εβδομάδα. Δύο παντρεμένοι, ο διευθύνων σύμβουλος και η επικεφαλής του τμήματος ανθρωπίνου δυναμικού της ίδιας εταιρείας, είναι το «παράνομο» ζευγάρι που συνέλαβε η κάμερα να λικνίζεται στη συναυλία των Coldplay.