«Δεν εννοούσα σε καμία περίπτωση ότι οι Ελληνες εργαζόμενοι είναι τεμπέληδες ή πως δεν εργάζονται αρκετά», εξήγησε χθες στην «Κ» ο υφυπουργός Εργασίας της Γερμανίας Χανς Γιόακιμ Φούχτελ, ανασκευάζοντας την επίμαχη δήλωσή του ότι «3.000 Ελληνες υπάλληλοι εργάζονται όσο 1.000 Γερμανοί» που φαίνεται ότι πυροδότησε τη χθεσινή οργή των διαδηλωτών έξω από το συνεδριακό κέντρο της Θεσσαλονίκης, στο οποίο διεξήχθη η 3η συνέλευση του ελληνογερμανικού δικτύου περιφερειών – δήμων – πολιτών, παρουσία του ιδίου του κ. Φούχτελ και του υπουργού Εσωτερικών κ. Ευριπίδη Στυλιανίδη.
«Πρόκειται για παρεξήγηση. Αυτό που εννοούσα είναι ότι πρέπει να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητά τους και προς αυτήν την κατεύθυνση κινούνται οι κυοφορούμενες μεταρρυθμίσεις. Τον ένα χρόνο που δραστηριοποιούμαι στην Ελλάδα έχω αποκομίσει πολύ θετικές εμπειρίες για τους Ελληνες εργαζομένους. Είναι εργατικοί και κοπιάζουν αληθινά», πρόσθεσε. Ολα όσα έχει ζήσει τους τελευταίους μήνες τον έχουν κάνει «περισσότερο φιλέλληνα από ποτέ», κατέληξε ο κ. Φούχτελ.
Από την πλευρά του ο Γερμανός πρέσβης στην Ελλάδα Βόλφγκανγκ Ντολντ, ο οποίος επίσης ήταν παρών στα επεισόδια, είπε στην «Κ»: «Σέβομαι το δικαίωμα των Ελλήνων πολιτών να διαδηλώνουν ειρηνικά. Σχημάτισα ο ίδιος μια εικόνα για την κατάσταση, αφού υπήρξα μάρτυρας της έντασης. Καταλαβαίνω την ανησυχία των υπαλλήλων που κινδυνεύουν να χάσουν τις δουλειές τους. Προσπάθησα να μιλήσω με τους διαδηλωτές αλλά αυτό δεν κατέστη εφικτό. Ηταν εξοργισμένοι. Πέταξαν ένα καφέ στον πρόξενό μας στη Θεσσαλονίκη, σημειώθηκαν κάποια σπρωξίματα και προπηλακισμοί, αλλά δεν σημειώθηκαν τραυματισμοί. Η βουλευτής του κόμματος της Αριστεράς Ανέτε Γκροτ προσπάθησε να μεσολαβήσει ώστε να υπάρξει ανταλλαγή απόψεων, αλλά εις μάτην. Νομίζω όμως ότι η παρέμβασή της στάθηκε καθοριστική ώστε να ηρεμήσουν τα πνεύματα. Οι συγκεντρωμένοι αποχώρησαν τελικά και η ελληνογερμανική συνέλευση συνεχίστηκε σύμφωνα με το πρόγραμμα. Συνολικά συμμετείχαν 450 άτομα στις εργασίες, που στέφθηκαν με επιτυχία».
Ο Γερμανός πρέσβης
Σε ερώτηση της «Κ» αν τα χθεσινά επεισόδια έχουν προβληματίσει τη γερμανική πρεσβεία και αν εξετάζεται το ενδεχόμενο λήψης πρόσθετων μέτρων ασφαλείας, ο Γερμανός πρέσβης ήταν κατηγορηματικός: «Οχι, νομίζω ότι ήταν μεμονωμένα και από τη δική μου εμπειρία μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι δεν έχουν παρουσιαστεί παρόμοια γεγονότα στο παρελθόν, κατά τις επισκέψεις Γερμανών βουλευτών ή άλλων παραγόντων». Τέλος, σε ερώτηση της εφημερίδας αν πιστεύει ότι οι δηλώσεις του κ. Φούχτελ περί «3.000 Ελλήνων υπαλλήλων που εργάζονται όσο 1.000 Γερμανοί» δυναμίτισαν το κλίμα, ο κ. Ντολντ είπε: «Δεν ξέρω πώς ακριβώς έγινε η συγκεκριμένη δήλωση. Νομίζω όμως ότι δημοσιεύτηκε μια περίληψη των θέσεων του κ. Φούχτελ και απομονώθηκε από το υπόλοιπο σκεπτικό του. Αυτό που πιστεύω πως εννοούσε είναι ότι πρέπει να βελτιωθεί η αποτελεσματικότητα των υπαλλήλων· γι’ αυτό άλλωστε βρισκόμαστε εδώ, για να συνδράμουμε αυτήν την προσπάθεια των δήμων και των κοινοτήτων».
Ευρεία δημοσιότητα πήρε στον γερμανικό Τύπο ο χθεσινός προπηλακισμός του Γερμανού προξένου στη Θεσσαλονίκη, Βόλφγκανγκ Χέλσε Ομπερμάιερ: «Ελληνες περιέχυσαν με καφέ τον Γερμανό πρόξενο» έγραψε η εφημερίδα Welt, η οποία διαπιστώνει πως «η οργή στην Ελλάδα εναντίον των προδιαγραφών εξυγίανσης, μεταξύ άλλων και από τη Γερμανία, κλιμακώνεται πλέον και φτάνει στο σημείο του ξυλοδαρμού». «Φώναξαν συνθήματα όπως «Να πετάξουμε έξω τους ναζί», ενώ από τα μεγάφωνα ακούγονταν ναζιστικά εμβατήρια και ελληνικές ραδιοφωνικές εκπομπές από την εποχή του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου», ανέφερε το περιοδικό Der Spiegel.
«Ταραγμένος ο πρόξενος»
Οπως έγραψε στην ιστοσελίδα του, ο Γερμανός πρόξενος ανέβηκε στο βήμα της ελληνογερμανικής συνέλευσης «εμφανώς ταραγμένος και είπε ότι ενίοτε είναι καλύτερο να μιλάει κανείς λιγότερο». «Ισως γι’ αυτό ήταν καλό που οι διαδηλωτές τού πήραν τα γυαλιά κι έτσι δεν κατάφερε να διαβάσει την ομιλία του», σχολίασε το Spiegel στην ανταπόκρισή του από τη Θεσσαλονίκη. Το γερμανικό υπουργείο Εξωτερικών στο Βερολίνο δήλωσε στην εφημερίδα Bild ότι «ο πρόξενος δεν τραυματίστηκε, απλώς βράχηκε».
Παρ’ όλη την προσπάθεια της γερμανικής διπλωματικής αποστολής στην Ελλάδα να ρίξει τους τόνους και να μη δημιουργήσει νέα όξυνση στις ήδη τεταμένες σχέσεις μεταξύ των δύο λαών, η ενόχληση των γερμανικών ΜΜΕ είναι έκδηλη: εκτός από τις εκτενείς αναφορές των ρεπορτάζ στις προσβλητικές συγκρίσεις της σημερινής με τη ναζιστική Γερμανία, όλες οι εφημερίδες επισημαίνουν ότι, παρά τη βιαιότητα των επεισοδίων, η αστυνομία δεν προχώρησε σε συλλήψεις.
Αγκελα Μέρκελ: Η βία δεν είναι λύση
«Η βία δεν είναι μέσο επίλυσης των διαφορών» δήλωσε η Γερμανίδα καγκελάριος Αγκελα Μέρκελ, σχολιάζοντας -μετά τη συνάντησή της με τον Γάλλο πρωθυπουργό Ζαν Μαρκ Ερό χθες στο Βερολίνο- τα επεισόδια της Θεσσαλονίκης. «Αυτονόητο είναι όμως ότι όλοι έχουν το δικαίωμα να διαδηλώνουν ειρηνικά» σημείωσε η καγκελάριος, χαρακτηρίζοντας θετική την ελληνογερμανική συνεργασία.
Σύμφωνα με πληροφορίες, τα επεισόδια εις βάρος του Γερμανού προξένου προκάλεσαν την κινητοποίηση του πρωθυπουργού κ. Αντώνη Σαμαρά, ο οποίος είδε τον κίνδυνο διατάραξης των ελληνογερμανικών σχέσεων λίγες ημέρες πριν από τις κρίσιμες συνεδριάσεις του Eurogroup, αλλά και την ενεργοποίηση του διαύλου μεταξύ των κ. Ευριπίδη Στυλιανίδη και Χανς Γιόακιμ Φούχτελ, με τελικό αποτέλεσμα την αποκλιμάκωση της έντασης.
