Κύριε διευθυντά
Τις τελευταίες μέρες πολύς λόγος γίνεται αναφορικά με τις σχέσεις Ελλάδος-Τουρκίας, και τη γνωστή ρήση περί casus belli. Αληθές είναι ότι το casus belli δεν διατυπώθηκε ποτέ ευθέως εκ μέρους της Τουρκίας μέχρι το 1995. Υπάρχει μόνο μία δήλωση τον Μάρτιο του 1986 του τότε Τούρκου πρωθυπουργού Τουργκούτ Οζάλ, ο οποίος απείλησε ότι αν η Ελλάδα επεκτείνει τα χωρικά της ύδατα στα 12 ν.μ. τότε η Τουρκία θα έπαιρνε όλα τα απαραίτητα μέτρα. Παρά ταύτα την 8η Ιουνίου 1995, ύστερα από πρόταση ομάδας βουλευτών της τουρκικής Βουλής υιοθετήθηκε ομόφωνα η ως κάτωθι διακήρυξη:
«Αν και η Μεγάλη Τουρκική Εθνοσυνέλευση [η τουρκική Βουλή] ελπίζει ότι η ελληνική κυβέρνηση δεν θα αποφασίσει να επεκτείνει τα χωρικά ύδατα του Αιγαίου πέραν των έξι μιλίων […] παρά ταύτα αποφάσισε να δώσει στην τουρκική κυβέρνηση όλες τις δυνατότητες, συμπεριλαμβανομένων και αυτών που θα μπορούσαν να θεωρηθούν απαραίτητες στον στρατιωτικό τομέα για την προστασία και την άμυνα των ζωτικών συμφερόντων της χώρας σε περίπτωση τέτοιου ενδεχομένου [αύξησης των χωρικών υδάτων]». (Βλέπε: και Αγγελο Συρίγο: «Ελληνοτουρκικές σχέσεις και διεθνές δίκαιο»).
Η φράση casus belli έχει λατινική προέλευση και ανάγεται στην εποχή του Κικέρωνα. Στην Ελλάδα εκλαμβάνεται ως αφορμή πολέμου και όχι ως αιτία πολέμου.
Αυτά απλώς προς διευκρίνιση.
*Δικηγόρος
