Για έβδομη φορά οι «Βάκχες» του Ευριπίδη θα ανέβουν στη σκηνή από τον Θεόδωρο Τερζόπουλο, αλλά για πρώτη φορά θα ταξιδέψουν στην Ιταλία και συγκεκριμένα σε δύο εμβληματικούς θεατρικούς χώρους, στο Μεγάλο Θέατρο της Πομπηίας (18-20 Ιουνίου) και στο Teatro Ostia Antica (25, 26 Ιουνίου), ανοίγοντας το φετινό πρόγραμμα και των δύο θεατρικών φεστιβάλ.
Με την ιδιαίτερη σκηνική του γλώσσα, ο Τερζόπουλος διερευνά τις «Βάκχες» ως μια τραγωδία που απευθύνεται στο παρόν. «Είναι σημαντικό να παρουσιαστούν οι “Βάκχες” αυτή την εποχή, καθώς ο Διόνυσος είναι ο αρχετυπικός πρόσφυγας, που έφυγε από την Τμώλο πριν από τρεις χιλιάδες χρόνια, ταξίδεψε μέσα από τις εμπόλεμες ζώνες της Μέσης Ανατολής, για να καταλήξει, σήμερα, στη Μεσόγειο Θάλασσα, στις ακτές της Κρήτης ή της Λαμπεντούζα», αναφέρει ο σκηνοθέτης στην περιγραφή της παράστασης.
Το αρχέτυπο του πρόσφυγα και το θέατρο ως μεταμόρφωση είναι οι κατευθυντήριες αρχές που συμπυκνώνουν το όραμα του σκηνοθέτη για τον Διόνυσο, όχι μόνο ως μυθολογική θεότητα, αλλά ως μια περιπλανώμενη φιγούρα σε συνεχή μεταμόρφωση. Αυτός ο «ξένος» επανεμφανίζεται σήμερα ως φάντασμα του παρόντος, έχοντας διασχίσει τις πληγές των συγκρούσεων στη Μέση Ανατολή, για να προσγειωθεί στις ακτές της Μεσογείου.
Συνοδοιπόροι στο θεατρικό ταξίδι του γνωστού σκηνοθέτη, ο οποίος έχει επιμεληθεί τη διασκευή και τη δραματουργία της παράστασης, θα είναι παλαιοί και νέοι συνεργάτες του. Ο θίασος αποτελείται από Ιταλούς ηθοποιούς της νέας και παλαιότερης γενιάς, την πρωτότυπη μουσική σύνθεση έχει αναλάβει ο Παναγιώτης Βελιανίτης, ο Σάββας Στρούμπος θα είναι συνεργάτης – σκηνοθέτης του Θ. Τερζόπουλου, ενώ χρέη βοηθού σκηνοθέτη θα αναλάβει ο Σταύρος Παπαδόπουλος.
