Μεγάλος νικητής των βραβείων Πούλιτζερ στην κατηγορία της λογοτεχνίας αναδείχθηκε ο συγγραφέας Πέρσιβαλ Εβερετ με το μυθιστόρημα «James», το οποίο αφηγείται τη γνωστή ιστορία του Χάκλμπερι Φιν, από την πλευρά όμως του Τζιμ, του σκλάβου που συντρόφευσε τον ήρωα του Μαρκ Τουέιν στις περιπέτειές του στον Μισισιπή, σε έναν προσωπικό του αγώνα να ξαναβρεθεί με τα παιδιά του και τη γυναίκα του και να κατακτήσει την ελευθερία.
Στο σκεπτικό της κριτικής επιτροπής το βιβλίο χαρακτηρίζεται ως μια «ολοκληρωμένη επαναδιατύπωση» του Χάκλμπερι Φιν που δίνει την ευκαιρία στον Τζιμ «να απεικονίσει τoν παραλογισμό της φυλετικής υπεροχής».
Το βιβλίο του Εβερετ κυκλοφόρησε το 2024 και κατέκτησε επίσης το National Book Award των ΗΠΑ και ήταν υποψήφιο για βραβείο Μπούκερ.
Η νέα ανάγνωση του θρυλικού μυθιστορήματος του Μαρκ Τουέιν αναγνωρίστηκε επίσης ως αριστούργημα στις στήλες της κριτικής του αμερικανικού και βρετανικού Τύπου και το βιβλίο παρέμεινε σταθερά ψηλά στις λίστες των ευπώλητων.
Ο Εβερετ δίνει στον Τζιμ ένα χαρακτήρα φιλοπερίεργο, είναι επίσης μορφωμένος, κρατάει σημειώσεις από πράγματα που συμβαίνουν και πολλές φορές ακούμε τις σκέψεις του και τις φιλοσοφικές αναζητήσεις του για την ελευθερία και τη σκλαβιά.
Στην Ελλάδα γνωρίσαμε τον 68χρονο συγγραφέα από τα «Δένδρα» (εκδ. Gutenberg), ένα δυνατό νουάρ που εκτυλίσσεται στον σημερινό αμερικανικό Νότο, αλλά που βρίθει αναφορών στο λιντσάρισμα του Εμετ Τιλ, και παλαιότερα από το «Σβήσιμο» (εκδ. Πόλις), το οποίο μεταφέρθηκε στο σινεμά το 2023 με τίτλο «American Fiction».
Το «James» αναμένεται να κυκλοφορήσει στα ελληνικά από τις εκδόσεις Ψυχογιός τον Ιούνιο (5/6), σε μετάφραση Μυρσίνης Γκανά.
