Ο Ντόναλντ Τραμπ προκάλεσε απορίες πρόσφατα, όταν ανέφερε ότι η κυβέρνησή του μεσολάβησε ώστε να επιτευχθεί ειρήνη ανάμεσα στην Αλβανία και στο «Αμπερμπαϊτζάν». Οι απορίες ήταν εύλογες, αφού η Αλβανία δεν ήταν σε πόλεμο με κάποια άλλη χώρα το τελευταίο διάστημα, ενώ χώρα με το όνομα «Αμπερμπαϊτζάν» απλώς… δεν υπάρχει.
Ο Αλβανός πρωθυπουργός Εντι Ράμα ειρωνεύτηκε τον Τραμπ για εκείνη τη φράση του, κατά τη διάρκεια συνομιλίας που είχε με τον Γάλλο πρόεδρο Εμανουέλ Μακρόν και τον Αζέρο πρόεδρο Ιλχάμ Αλίεφ, στο περιθώριο της Συνόδου της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Κοινότητας αυτή την εβδομάδα στην Κοπεγχάγη.
«Πρέπει να ζητήσεις συγγνώμη […] επειδή δεν μας έδωσες συγχαρητήρια για την ειρηνευτική συμφωνία που πέτυχε ο πρόεδρος Τραμπ μεταξύ της Αλβανίας και του Αζερμπαϊτζάν», είπε ο Ράμα στον Μακρόν, κάνοντας τον Αλίεφ να ξεσπάσει σε γέλια.
Albanian PM Rama to Macron:
You should congratulate Ilham Aliyev and me.
Trump has ended the conflict between us. https://t.co/6GhybUMMRe pic.twitter.com/lpjObSNFFt
— Clash Report (@clashreport) October 2, 2025
Οσοι παρακολουθούν τις διεθνείς εξελίξεις είχαν, βέβαια, καταλάβει από την πρώτη στιγμή τι ακριβώς εννοούσε ο Ντόναλντ Τραμπ. Η Αλβανία ήταν η Αρμενία, το «Αμπερμπαϊτζάν» ήταν το Αζερμπαϊτζάν και η συμφωνία ειρήνευσης ήταν η συμφωνία που υπέγραψαν οι ηγέτες των εν λόγω χωρών παρουσία του Ντόναλντ Τραμπ στον Λευκό Οίκο τον περασμένο Αύγουστο.
Ωστόσο, δεν ήταν η πρώτη φορά που ο Ντόναλντ Τραμπ τα «μπερδεύει». Κάθε άλλο.
Ο Αμερικανός ηγέτης είχε το 2023 μπερδέψει τον Βίκτορ Ορμπαν με τον Ρ.Τ. Ερντογάν, χαρακτηρίζοντας τον Ούγγρο πρωθυπουργό «ηγέτη της Τουρκίας».
Παλαιότερα, το 2017 συγκεκριμένα, είχε αναφερθεί σε μια χώρα της Αφρικής που έχει εξαιρετικό σύστημα υγεία: τη «Νάμπια». «Πού είναι η “Νάμπια”;», έγραφε τότε το BBC, αναπτύσσοντας σενάρια για εάν ο Τραμπ εννοούσε τη Ναμίμπια, τη Ζάμπια ή μήπως την Γκάμπια.
Λίγους μήνες νωρίτερα ωστόσο, το 2016, ο Τραμπ είχε αποκαλέσει το Βέλγιο «όμορφη πόλη», προκαλώντας την αντίδραση όσων είχαν σπεύσει να διευκρινίσουν ότι πρόκειται για χώρα.
Man shot inside Paris police station. Just announced that terror threat is at highest level. Germany is a total mess-big crime. GET SMART!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 7, 2016
Την ίδια χρονιά (2016), ο Τραμπ είχε ωστόσο πει και κάτι άλλο που είχε προκαλέσει ειρωνικά μειδιάματα: εν προκειμένω ότι το Παρίσι βρίσκεται στη Γερμανία, ενώ το 2017 φέρεται να είχε αναφερθεί στις χώρες «Νιπλ» και «Μπάτον» εννοώντας το Νεπάλ και το Μπουτάν…
Με πληροφορίες από Politico

