«Ανατέλλων Λέων»: Από πού προέκυψε η ονομασία της επιχείρησης του Ισραήλ κατά του Ιράν

«Ανατέλλων Λέων»: Από πού προέκυψε η ονομασία της επιχείρησης του Ισραήλ κατά του Ιράν

Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου φωτογραφήθηκε χθες, Πέμπτη, να τοποθετεί ένα χειρόγραφο σημείωμα σε σχισμή του Δυτικού Τείχους, ενέργεια που συνδέθηκε κατόπιν με τις επιθέσεις κατά του Ιράν

1' 4" χρόνος ανάγνωσης

Από ένα εδάφιο της Βίβλου άντλησε έμπνευση το Ισραήλ για να ονομάσει τη νέα στρατιωτική του επιχείρηση κατά του Ιράν. 

Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπέντζαμιν Νετανιάχου φωτογραφήθηκε χθες, Πέμπτη, να τοποθετεί ένα χειρόγραφο σημείωμα σε σχισμή του Δυτικού Τείχους, του γνωστού και ως Τείχους των Δακρύων της Ιερουσαλήμ, που αποτελεί τον ιερότερο τόπο προσευχής του Ιουδαϊσμού. 

Εκ των υστέρων, η ενέργειά του αυτή συνδέθηκε με τις επιθέσεις στο Ιράν. Το γραφείο του δημοσίευσε σήμερα φωτογραφία του σημειώματος, το οποίο έγραφε στα εβραϊκά «ο λαός θα ξεσηκωθεί σαν λιοντάρι». 

«Ανατέλλων Λέων»: Από πού προέκυψε η ονομασία της επιχείρησης του Ισραήλ κατά του Ιράν-1
«Ο λαός θα ξεσηκωθεί σαν λιοντάρι», έγραφε το σημείωμα που άφησε ο Νετανιάχου σε μία ρωγμή του Τείχους των Δακρύων – Φωτ.: GPO/Handout via REUTERS.

Η έκφραση προέρχεται από το εδάφιο 23:24 του τέταρτου βιβλίου της Παλαιάς Διαθήκης, με το όνομα «Αριθμοί»: «Ιδού, ο λαός θα εγερθεί σαν μεγάλο λιοντάρι και θα ανυψωθεί σαν νεαρό λιοντάρι· δεν θα ξαποστάσει έως ότου φάει από το θήραμα και να πιει το αίμα των σκοτωμένων».

Το εδάφιο αποτελεί μέρος του πρώτου χρησμού του Βαλαάμ, ενός προφήτη που δεν ήταν Ισραηλίτης, ο οποίος προβλέπει τη δύναμη και την ισχύ του Ισραήλ, συγκρίνοντάς το με ένα λιοντάρι που δεν θα ησυχάσει μέχρι να κορέσει την πείνα του. Ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν, Αγιατολάχ Αλί Χαμενεΐ, χαρακτήρισε τις επιθέσεις του Ισραήλ «σατανικές».

Πηγή: Reuters

comment-below Λάβετε μέρος στη συζήτηση 0 Εγγραφείτε για να διαβάσετε τα σχόλια ή
βρείτε τη συνδρομή που σας ταιριάζει για να σχολιάσετε.
Για να σχολιάσετε, επιλέξτε τη συνδρομή που σας ταιριάζει. Παρακαλούμε σχολιάστε με σεβασμό προς την δημοσιογραφική ομάδα και την κοινότητα της «Κ».
Σχολιάζοντας συμφωνείτε με τους όρους χρήσης.
Εγγραφή Συνδρομή

Editor’s Pick

ΤΙ ΔΙΑΒΑΖΟΥΝ ΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ

MHT