Οι Μαμάδες με Ρούμι, μετά τις πολλές ακροάσεις του προηγούμενου επεισοδίου για τις βιβλιοθήκες, αποφάσισαν να αναζητήσουν το κλειδί για μια μυστική πύλη. Και το βρίσκουν μαζί με την κ. Βασιλική Νίκα, μεταφράστρια του βιβλίου Η Μυστική Πύλη – Γιατί τα Βιβλία για Παιδιά Είναι Πολύ Σοβαρή Υπόθεση.
*Η κ. Νίκα διδάσκει στο Παιδαγωγικό Τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης του ΕΚΠΑ, όπου υπηρετεί ως Ε.ΔΙ.Π.
Ακούστε εδώ το επεισόδιο
Παιδικά βιβλία, σοβαροί αναγνώστες.
Σκέψεις με αφορμή το βιβλίο του Μακ Μπαρνέτ «Η Μυστική Πύλη – Γιατί τα Βιβλία για Παιδιά Είναι Πολύ Σοβαρή Υπόθεση» που κυκλοφορεί από τις εκδ. Πατάκη.
Η παιδική λογοτεχνία δεν απευθύνεται μόνο σε παιδιά. Αλλωστε ένα παιδικό βιβλίο δεν φτάνει μόνο του στα χέρια ενός παιδιού. Πίσω από αυτό βρίσκεται μια αλυσίδα ανθρώπων. Οσοι το γράφουν, το εικονογραφούν, το εκδίδουν. Και, φυσικά, οι γονείς και οι εκπαιδευτικοί που το επιλέγουν.
Τα παιδιά είναι οξυδερκείς, ειλικρινείς και γεμάτοι φαντασία αναγνώστες και ένα καλό παιδικό βιβλίο δεν τους μιλά σαν δάσκαλος, αλλά ως συνοδοιπόρος. Μιλά απλά – αλλά όχι απλοϊκά. Ανοίγει δρόμους για σκέψη, χωρίς να επιβάλλει “σωστές” απαντήσεις. Οταν επιλέγουμε ένα βιβλίο για τα παιδιά μας, συμμετέχουμε κι εμείς σε αυτή τη διαδρομή. Και ο τρόπος που το κάνουμε έχει σημασία.
Το βιβλίο του Μακ Μπαρνέτ «Η μυστική πύλη. Γιατί τα βιβλία για παιδιά είναι πολύ σοβαρή υπόθεση» είναι το πρώτο βιβλίο του συγγραφέα για ενήλικες. Πρόκειται για έναν από τους σημαντικότερους σύγχρονους συγγραφείς παιδικών βιβλίων στην Αμερική που υποστηρίζει πως «τα παιδιά είναι το πιο έξυπνο, θαρραλέο και ειλικρινές κοινό που μπορεί να ελπίζει ένας συγγραφέας» και πως «ένα μέσο παιδί είναι πολύ καλύτερος αναγνώστης μυθοπλασίας από έναν μέσο ενήλικα».
Το βιβλίο μάς θυμίζει ότι η παιδική λογοτεχνία δεν είναι κατώτερη μορφή γραπτού λόγου. Είναι εκείνη που μας διαμορφώνει, που ενεργοποιεί τη φαντασία και την κριτική σκέψη, που μας αφήνει να εξερευνήσουμε το ανείπωτο, το αντιφατικό, το ουσιαστικό. Και πως το καλό παιδικό βιβλίο, αντί να δίνει απαντήσεις, μας ενθαρρύνει να κάνουμε τις σωστές ερωτήσεις.
Βιβλία του Μακ Μπαρνέτ για παιδιά, που κυκλοφορούν στα ελληνικά:
- Επειδή έτσι, εικ. Arsenault Isabelle, εκδ. Παπαδόπουλος
- Πώς Κατεβαίνει ο Αγιος Βασίλης Από τις Καμινάδες; Εκδ. Μάρτης
- Τα Πρώτα Χριστούγεννα Του Αϊ-Βασίλη, εκδ. Μεταίχμιο
- Το τρομερό δίδυμο, Κακός χαμός, εκδ. Ψυχογιός
- Ο Σαμ και ο Ντέιβ σκάβουν μια τρύπα, εκδ. Κόκκινο
Eκθέσεις βιβλίου
Το διάβασμα χρειάζεται αργό χρόνο.
Χρόνο για να σταθείς, να ξεφυλλίσεις, να διαλέξεις.
Και χρόνο για να καθίσεις ήσυχα και να διαβάσεις.
Αν αναζητάτε το επόμενο βιβλίο για το καλοκαίρι, επισκεφθείτε μία από τις εκθέσεις βιβλίου που πραγματοποιούνται στην πόλη.
Εκθεση Βιβλίου Πειραιά
Πασαλιμάνι, Πειραιάς
13–29 Ιουνίου | 19.00–23.00
Εκθεση Βιβλίου Δήμου Ηλιούπολης
Κεντρική πλατεία της Ηλιούπολης (πλατεία Εθνικής Αντίστασης)
20 Ιουνίου-12 Ιουλίου|20.00–23.00
Διαβάστε το άρθρο για το επεισόδιο με τίτλο «Στη Βιβλιοθήκη», που μιλάει για τη σημασία του βιβλίου στη ζωή μας καθώς και για την Καλοκαιρινή εκστρατεία Ανάγνωσης και δημιουργικότητας της Εθνικής Βιβλιοθήκης:
Δείτε περισσότερα για την καλοκαιρινή εκστρατεία της ΕΒΕ, τις βιβλιοθήκες που συμμετέχουν και το πρόγραμμα εδώ.
Ενα άλλο δίκτυο βιβλιοθηκών υλοποιεί αυτό το καλοκαίρι τη δική του ξεχωριστή δράση με τίτλο «Αυτό το καλοκαίρι στη Βιβλιοθήκη σου, πλέουμε από νησί σε νησί».
Μέλη του δικτύου είναι:
– η Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Κόνιτσας
– η Δημοτική Βιβλιοθήκη Καλυβίων Δήμου Σαρωνικού
– η Δημοτική Βιβλιοθήκη Φιλοθέης – Ψυχικού
– οι Βιβλιοθήκες του Δήμου Καλαμαριάς
– η Παιδική Βιβλιοθήκη SΕΑRCH Κηφισιάς
– η Παιδική και Εφηβική Βιβλιοθήκη Βελβεντού
– και η Δημοτική Βιβλιοθήκη Ραψάνης.
Μέσα από εργαστήρια για μικρά και μεγαλύτερα παιδιά, αναγνώσεις, πειράματα, παιχνίδια με κείμενα και βιβλία, καθώς και κινηματογραφικές προβολές, τα παιδιά θα γνωρίσουν διαφορετικές όψεις της ζωής σε ένα νησί. Η δράση αξιοποιεί βιβλία γνώσεων, λογοτεχνικά και μυθολογικά, φέρνοντας στο προσκήνιο τον νησιωτικό πολιτισμό μέσα από το πρίσμα της αφήγησης και της δημιουργικότητας.
Για το αναλυτικό πρόγραμμα κάθε βιβλιοθήκης, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με τους διοργανωτές σε κάθε περιοχή.
Τι είδους βιβλία θέλουμε να διαβάζουν τα παιδιά;
O Μακ Μπαρνέτ προτείνει έναν χαριτωμένο παραλληλισμό και αναφέρει πως τα παιδικά βιβλία είναι σαν τρεις διαφορετικές «θείες».
Η πρώτη είναι υπερβολικά γλυκιά – μιλάει αφύσικα, προσπαθεί να αρέσει.
Η δεύτερη είναι αυστηρή, ψυχρή, γεμάτη «πρέπει» και κανόνες.
Η τρίτη, όμως, η ιδανική, έχει ζήσει, έχει χιούμορ, έχει ιστορίες να μοιραστεί. Και –το σημαντικότερο– ακούει. Θέλει να μάθει κι από σένα. Αυτή η τρίτη θεία είναι τα καλά παιδικά βιβλία. Εκείνα που δεν κατεβάζουν τον πήχυ αλλά τον φέρνουν στο ύψος του παιδιού.
Δείτε εδώ τον Μακ Μπαρνέτ σε μια σύντομη και απολαυστική ομιλία στο TED, όπου μιλά για τη μαγεία της παιδικής φαντασίας, τη λογοτεχνία που ξεφεύγει από τη σελίδα και το τι μπορεί να πει ένα παιδί… σε μια φάλαινα!
