Μάλλον στον 4ο, σου λέει, πρέπει να ανεβείτε. Λάθος. Ο 4ος δεν προορίζεται για το κοινό. Βγαίνοντας όμως στον λάθος όροφο, βλέπεις την «πίσω αυλή» της υπηρεσίας – τα δώματά της όπου οι υπάλληλοι νιώθουν ασφαλείς στον δικό τους χώρο. Η κυρία που καπνίζει σε μια γωνιά του διαδρόμου δεν είναι ακριβώς αγενής.