Κύριε διευθυντά
Η ενδιαφέρουσα κατά τα άλλα επιστολή του κ. Νίκανδρου Μπούρα, που δημοσιεύθηκε στην «Καθημερινή» (φ. 2/4), χρειάζεται μια σημαντική διόρθωση. Η πρόσκληση στον Γκύντερ Γκρας να μιλήσει στην Αθήνα έγινε από την ΕΜΕΠ, σωματείο που ιδρύθηκε το 1971 με σκοπό την αντιδικτατορική δράση, και απαγορεύτηκε από τη χούντα το 1972. Ιδρυτές της ήταν ο Γιάγκος Πεσματζόγλου, ο Γιώργος Κουμάντος, ο Ρόδης Ρούφος, ο Θεόφιλος Φραγκόπουλος και άλλοι φιλελεύθεροι διανοούμενοι. (Αναλυτική ιστορία στο βιβλίο της ∆ήμητρας Σαμίου Η ΕΜΕΠ και η ιδιαίτερη συμβολή της στον αντιδικτατορικό αγώνα (Αθήνα, Ασίνη, 2017). Η ομιλία του Γκύντερ Γκρας, με τον εύστοχο τίτλο «Λόγος εναντίον της συνήθειας» έγινε τον Μάρτιο 1972, στην Αθήνα, στο θέατρο Αλφα, και ακολούθησε η δημοσίευση του κειμένου της ομιλίας σε τομίδιο της ΕΜΕΠ. Πρόσφατα επανεκδόθηκε σε κομψή έκδοση από τις εκδόσεις Archive, με πρόλογο του Νίκου Αλιβιζάτου. Ο κ. Μπούρας καλά έκανε και θύμισε τη δράση της ΕΛΕΜΕΠ κατά τη Μεταπολίτευση εκτός Ελλάδας, γιατί δεν είναι πολύ γνωστή. Αλλά είναι βέβαιο ότι η ΕΛΕΜΕΠ δεν είχε σχέση με την ομιλία του Γκύντερ Γκρας στην Αθήνα το 1972. Αλλωστε και ο κ. Μπούρας αναφέρεται στη δράση της ΕΛΕΜΕΠ εκτός Ελλάδας, στη Μεταπολίτευση. Θεωρώ ότι αυτή η διευκρίνιση είναι απαραίτητη.
