Κύριε διευθυντά
Με την ευκαιρία της 25ης Μαρτίου, μεταφέρω ένα κείμενο της Αθηναϊκής εφημερίδος ΜΕΛΛΟΝ του 1870 εις την οποίαν περιγράφεται πώς ο Κλέων Ραγκαβής, υιός του Αλέξανδρου Ραγκαβή, εντόπισε στις ΗΠΑ την πόλη η οποία φέρει το όνομα των πρωτεργατών της Εθνικής Εξέγερσης του 1821, Αλέξανδρου και ∆ημητρίου Υψηλάντη, οι οποίοι εγκατέλειψαν πλούτη και ανέσεις και ανάλωσαν σύμπασαν την πατρικήν και μητρικήν περιουσίαν των και εν τέλει και τη ζωή τους, εις τον βωμό της ανεξαρτησίας των Ελλήνων:
«ΜΕΛΛΟΝ, 27.2.1870 – Εδημοσιεύθη εν τω χθεσινώ φύλλω του ΑΙΩΝΟΣ, ότι υπαρχούσης εν τη επαρχία Μίσγαν της Αμερ. Ομοσπονδίας πόλεως ονομαζομένης ΥΨΗΛΑΝΤΗΣ, ο εκτελών χρέη πρεσβευτού ημών παρά τη Ομοσπονδία, Κλ. Ραγκαβής εκ περιεργείας ηρώτησε δι’ επιστολής τον δήμαρχον, πόθεν ωνομάσθη ΥΨΗΛΑΝΤΗΣ, ο δε απήντησεν ότι επί του κατά των Οθωμανών αγώνος των Ελλήνων, διαρκούσης της φήμης των κατορθωμάτων του αοιδίμου στρατηγού και πληρούσης ενθουσιασμού τους Αμερικανούς εδόθη τ’ όνομα αυτού εις την αρτιγενή τότε πόλιν υπό των κατοίκων. Πόσον εκφραστικόν είναι τούτο παρά λαού μεγάλου και ελευθέρου».
*Μοναστηράκι Δωρίδος
