Με μια αιφνιδιαστική απόφαση, ο Ντόναλντ Τραμπ διέταξε την επαναλειτουργία της πιο συμβολικής φυλακής στην ιστορία των ΗΠΑ. Πίσω από τον «Βράχο» κρύβεται ένα ολόκληρο παλίμψηστο τρόμου, ελέγχου και εθνικού φαντασιακού – από τη μυθολογία των γκάνγκστερ ώς τη σιωπή της απομόνωσης και τις μαρτυρίες που δεν ξεχάστηκαν ποτέ.