Η απόφαση εξειδικεύει το πλαίσιο ελέγχων, τις διαδικασίες επιβολής κυρώσεων, την κλιμάκωση των προστίμων και τη λίστα των βασικών αγαθών που τίθενται υπό παρακολούθηση. Ειδικές ρυθμίσεις για τα καύσιμα και το πρόσθετο κόστος διανομής στις νησιωτικές περιοχές.