Ο Μπαράκ Ομπάμα, όπως και ο Πολ Νιούμαν στο παρελθόν, είναι φανατικός αναγνώστης της. Με τον απερχόμενο πρόεδρο των ΗΠΑ, μάλιστα, η Μέριλιν Ρόμπινσον είχε συνομιλήσει για τον πολιτισμό, την πολιτική, τη σύγχρονη Αμερική, και η συνομιλία τους αυτή δημοσιεύτηκε sth NYRB και συμπεριλήφθηκε στην ελληνική έκδοση της «Λάιλα» (εκδ. Μεταίχμιο).