Ο εβραϊκής καταγωγής γερμανόφωνος συγγραφέας Γιόζεφ Ροτ (Γαλικία, σημερινή δυτική Ουκρανία, 1894 – Παρίσι 1939), σε έργα του, όπως και στο «Κάλπικο ζύγι», αλλά και στο αριστοτεχνικό μυθιστόρημά του «Το εμβατήριο του Ραντέτσκυ», καταπιάνεται με ζητήματα που αφορούν την παρακμή και τη διάλυση της Αυστροουγγαρίας, τη νοσταλγία για το ένδοξο ή μη παρελθόν, τη σύγκρουση του καλού με το κακό, την ταύτιση της μοίρας του ήρωά του με τη μοίρα και την πορεία της παραπαίουσας αυτοκρατορίας.