Με μια νομική διαμάχη να εξελίσσεται ταυτόχρονα γύρω από την τελική μορφή της και το δικαίωμα προβολής της φαίνεται ότι θα παρουσιαστεί στο θέατρο Παλλάς, στις 5 Δεκεμβρίου, η ταινία με τίτλο «Μαρία Κάλλας – Μόνικα Μπελούτσι: Μια συνάντηση», που βασίζεται στη διεθνή περιοδεία της θεατρικής παράστασης «Μαρία Κάλλας: Επιστολές και αναμνήσεις», την οποία είχαμε δει στο Ηρώδειο το 2021 σε παραγωγή του πολιτιστικού οργανισμού «Λυκόφως».
Βασισμένη στο ομώνυμο βιβλίο του σκηνοθέτη Τομ Βολφ, εκείνη η θεατρική παράσταση είχε παιχτεί, εκτός από την Ελλάδα, σε διάφορες άλλες ευρωπαϊκές πόλεις, με ένα μέρος της περιοδείας και των προβών της να βιντεοσκοπείται ώστε να συμπεριληφθεί στην ταινία «Μια συνάντηση», που περιγράφεται ως «υβριδικό ντοκιμαντέρ» και η οποία αποτελεί διεθνή συμπαραγωγή Γαλλίας, Ιταλίας και Ελλάδας. Η ταινία θα προβληθεί στο Παλλάς με αφορμή τα γενέθλια της Κάλλας (2 Δεκεμβρίου) και με την ηθοποιό Μόνικα Μπελούτσι να ετοιμάζεται να δώσει το «παρών» στη βραδιά, προσκεκλημένη του οργανισμού «Λυκόφως».
Ενώ όμως η ταινία φέρει, με τη σειρά, τις υπογραφές των σκηνοθετών Γιάννη Δημολίτσα και Τομ Βολφ, ο δεύτερος υποστηρίζει, μεταξύ άλλων, ότι το εγχείρημα, αν και βασισμένο σε δικό του έργο, ολοκληρώθηκε χωρίς την έγκρισή του και ότι το τελικό μοντάζ αποτελεί ένα συμπίλημα βιντεοσκοπημένων παραστάσεων της Μπελούτσι και αρχειακού υλικού για την Κάλλας, το οποίο απέχει από το αρχικό όραμα του Βολφ. Ο τίτλος της ταινίας θα έπρεπε να παραπέμπει, υποστηρίζει ο Βολφ, στο βιβλίο και στη θεατρική του παράσταση. O σκηνοθέτης έχει κινηθεί νομικά εναντίον του κύριου παραγωγού της ταινίας, της γαλλικής εταιρείας SIC, με την υπόθεση να εκδικάζεται τον ερχόμενο Φεβρουάριο.
Εν τω μεταξύ, την ταινία «Μαρία Κάλλας – Μόνικα Μπελούτσι: Μια συνάντηση» έχουν παρουσιάσει από το 2023 διάφοροι φορείς και διοργανώσεις (όπως το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαν Σεμπαστιάν, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Ρώμης, το μουσείο MoMA της Νέας Υόρκης κ.ά.), κάτι που, σύμφωνα με τον οργανισμό «Λυκόφως», τεκμηριώνει τη νομιμότητα του εγχειρήματος. «Απόδειξη του ότι δεν στέκουν οι κατηγορίες του κυρίου Βολφ είναι ότι η ταινία έχει ήδη προβληθεί σε διάφορα φεστιβάλ, παρότι εκείνος είχε κάνει ενέργειες τις οποίες οι διοργανωτές είχαν αψηφήσει», λέει στην «Κ» ο θεατρικός παραγωγός Γιώργος Λυκιαρδόπουλος. Προσθέτει επίσης ότι ο οργανισμός «Λυκόφως» θα προχωρήσει κανονικά στην προβολή της 5ης Δεκεμβρίου, λαμβάνοντας την κόπια της ταινίας από τη γαλλική εταιρεία παραγωγής SIC.
Από την πλευρά του, ο Τομ Βολφ απέστειλε στην «Κ» την παρακάτω δήλωση: «Πάντοτε δούλευα πολύ σκληρά για να κάνω μια ακέραιη δουλειά και να τιμήσω την Κάλλας, ειδικά στην Ελλάδα. Γι’ αυτό με πονάει τόσο το γεγονός ότι ο κόσμος θα παρακολουθήσει τώρα την προβολή μιας ανολοκλήρωτης ταινίας, η οποία μου αφαιρέθηκε πριν μπορέσω να την ολοκληρώσω και να την υλοποιήσω όπως την είχα οραματιστεί, με τρόπο αληθινό και αυθεντικό απέναντι στην Κάλλας, κάτι που για μένα ήταν ανέκαθεν το πιο σημαντικό».
