Εκατό χρόνια μετά την πρώτη του έκδοση, το 1907, ο «Δωδεκάλογος του Γύφτου», το ποίημα του Κωστή Παλαμά γνωρίζει μια δεύτερη, διαδικτυακή έκδοση, σε μορφή video podcast. Την πρωτοβουλία και το εγχείρημα υπογράφει ο Χάρις Πολιτόπουλος. Το ποίημα ακούγεται και διαβάζεται συγχρόνως. Κι αυτό, όπως λέει ο δημιουργός του, μπορεί να γίνει online, ή μετά από αποθήκευση στον υπολογιστή ή και μετά από μεταφορά σε video ipod. «H συγχρονισμένη απαγγελία και ανάγνωση αυξάνει τη συγκέντρωση και διευκολύνει την επικοινωνία με τον πυκνό παλαμικό λόγο». H προσπάθεια του Χάρι Πολιτόπουλου βρίσκεται σε εξέλιξη και ήδη έχουν ανεβεί στη διεύθυνση οι τέσσερις πρώτοι λόγοι: O ερχομός (16 λεπτά), Δουλευτής (18 λεπτά), Αγάπη (5 λεπτά), O θάνατος των θεών (6 λεπτά). Σήμερα, αναμένεται και ο 5ος λόγος: O θάνατος των αρχαίων.
Η video podcast του «Δωδεκάλογου» προσφέρεται δωρεάν και ο Χάρις Πολιτόπουλος ελπίζει ότι θα ολοκληρώσει το εγχείρημα πριν από το τέλος του καλοκαιριού. Είναι η πρώτη φορά που γίνεται έκδοση σε video podcast και έχει πράγματι ενδιαφέρον πολλαπλό.
