Από την ερχόμενη Πέμπτη, τα μάτια και οι καρδιές του κόσμου θα είναι στραμμένα στη Βραζιλία. Τριάντα δύο εθνικές ομάδες, εκπροσωπώντας ό,τι καλύτερο στο παγκόσμιο ποδόσφαιρο, θα συναγωνιστούν στο Παγκόσμιο Κύπελλο, μία αθλητική συνάντηση που διεξάγεται κάθε τέσσερα χρόνια και μας μετατρέπει όλους σε οπαδούς. Είναι η στιγμή της μεγάλης διεθνούς γιορτής του αθλητισμού. Είναι, επίσης, η στιγμή να γιορτάσουμε χάρη στο ποδόσφαιρο τις αξίες της ευγενούς άμιλλας και της ειρηνικής συνύπαρξης ανάμεσα στους λαούς. Είναι η ευκαιρία να αναβιώσουμε τις ανθρωπιστικές αξίες του Πιερ ντε Κουμπερτέν. Τις αξίες της ειρήνης, της ομόνοιας και της ανεκτικότητας. Το Κύπελλο των Κυπέλλων, όπως το έχουμε βαφτίσει χαϊδευτικά, θα είναι επίσης το κύπελλο υπέρ της ειρήνης και κατά του ρατσισμού, το κύπελλο υπέρ της κοινωνικής ένταξης και κατά κάθε μορφής προκατάληψης, το κύπελλο της ανεκτικότητας, της διαφορετικότητας, του διαλόγου, της κατανόησης και της αλληλεγγύης. Η διοργάνωση του Κυπέλλου των Κυπέλλων συνιστά λόγο υπερηφάνειας για τους Βραζιλιάνους. Μέσα και έξω από το γήπεδο θα είμαστε ενωμένοι και προσηλωμένοι στην προσφορά ενός μεγάλου θεάματος.
Για ένα μήνα, οι επισκέπτες που θα βρίσκονται στη χώρα μας θα μπορέσουν να διαπιστώσουν ότι η Βραζιλία ζει σήμερα μία ώριμη και σταθερή δημοκρατία. Η χώρα προώθησε, τα τελευταία δώδεκα χρόνια, μία από τις πιο πετυχημένες παγκοσμίως διαδικασίες κατανομής εισοδήματος, δημιουργίας θέσεων εργασίας και κοινωνικής ένταξης. Μειώσαμε τις ανισότητες σε εντυπωσιακό επίπεδο, αυξάνοντας σε μία δεκαετία τη μεσαία τάξη σε 42 εκατομμύρια ανθρώπους και βγάζοντας από την εξαθλίωση 36 εκατομμύρια Βραζιλιάνους. Είμαστε, επίσης, μία χώρα που, παρόλο που ζήσαμε πριν από λίγες δεκαετίες σε δικτατορικό καθεστώς, σήμερα έχουμε ένα σταθερό δημοκρατικό πολίτευμα. Δρέπουμε τους καρπούς της απόλυτης ελευθερίας και συμβιώνουμε αρμονικά πραγματοποιώντας λαϊκές κινητοποιήσεις και προβάλλοντας διεκδικήσεις, οι οποίες μας βοηθούν να ενισχύουμε ολοένα και περισσότερο τους δημοκρατικούς μας θεσμούς. Και στις δώδεκα πόλεις που θα φιλοξενήσουν το Παγκόσμιο Κύπελλο, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να συναναστραφούν ένα χαρούμενο, γενναιόδωρο και φιλόξενο λαό.
Είμαστε η χώρα της μουσικής, του φυσικού κάλλους, της πολυπολιτισμικότητας, της αρμονικής συνύπαρξης διαφόρων εθνών και θρησκειών και του σεβασμού στο περιβάλλον. Πράγματι, το ποδόσφαιρο γεννήθηκε στην Αγγλία. Μας ευχαριστεί η σκέψη ότι η Βραζιλία έγινε η κοιτίδα του. Εδώ γεννήθηκαν ο Πελέ, ο Γκαρίντσα, ο Ντιντί, και τόσοι άλλοι αστέρες που μάγεψαν εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Τώρα που το Παγκόσμιο Κύπελλο επιστρέφει στη Βραζιλία, μετά από 64 χρόνια, είναι σαν να επιστρέφει το ποδόσφαιρο στην πατρίδα του. Είμαστε η χώρα του ποδοσφαίρου λόγω του ένδοξου παρελθόντος πέντε πρωταθλημάτων και του πάθους που κάθε Βραζιλιάνος τρέφει για την ομάδα του, τα είδωλά του και την εθνική ομάδα. Η αγάπη του λαού μας γι’ αυτό το άθλημα έχει γίνει ήδη ένα από τα χαρακτηριστικά της εθνικής μας ταυτότητας. Για εμάς το ποδόσφαιρο είναι μια γιορτή της ζωής. Εξ ονόματος 201 εκατομμυρίων Βραζιλιάνων απευθύνω το καλωσόρισμα στους οπαδούς της Ελλάδας και σε όλους τους επισκέπτες που θα έρθουν στη Βραζιλία να μοιραστούν μαζί μας το Κύπελλο των Κυπέλλων.
* Η κ. Ντίλμα Ρούσεφ είναι η πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας
